Eindrücke zum Amália-Rodrigues-Weg in Hamburg

Der Senat der Freien und Hansestadt Hamburg hat in seiner Sitzung vom 15.5.03 beschlossen, dass eine Straße dieser Stadt den Namen von Amália Rodrigues tragen soll, weil sie - wie es in der Erklärung des Amtlichen Anzeigers vom 23.5. heißt - "in über 50-jähriger Karriere zur legendären ‚Stimme Portugals'" wurde. Damit wurden die Bemühungen der Portugiesisch-Hanseatischen Gesellschaft bei den offiziellen Stellen unserer Stadt von Erfolg gekrönt.



Der Weg heute: Blick zur Schützenstrasse...



...Blick in die Gegenrichtigung


Mit dem 24. Oktober 2003, wenig mehr als vier Jahre nach dem Tod Amálias, setzt Hamburg ein Zeichen für seine vielen portugiesischen Bürger, indem die Stadt eine ihrer neuen Straßen nach der berühmtesten Fadista Portugals benennt. Die folgenden Bilder erzählen die Geschichte dieses Tages und dokumentieren zugleich die Bedeutung dieser Geste aus portugiesisch-hanseatischer Sicht.



Festredner bei der Einweihung des Amália-Rodrigues-Weges, v.l.n.r.: Kultursenatorin der Freien und Hansestadt Hamburg, Frau Dr. Dana Horáková; Botschafter der Republik Portugal, Dr. João de Vallera; PHG-Präsidentin Maralde Meyer-Minnemann



Helge Dankwarth



Maralde Meyer-Minnemann



Die Enthüllung des Strassenschildes



Dr. Dana Horáková, M. Meyer-Minnemann, Helge Dankwarth



Dr. Dana Horáková, M. Meyer-Minnemann, Dr. Gouveia de Araújo



Kultursenatorin der Freien und Hansestadt Hamburg, Frau Dr. Dana Horáková, spricht zur Einweihung der Straße zu den zahlreich erschienenen Gästen, darunter viele Mitglieder der PHG



Fado mit Belarmino dos Santos




Portugiesische Tanzgruppen...





...mit Musik



Kultursenatorin Dr. Dana Horáková während ihres Grußwortes. Neben dem Rednerpult der Botschafter der Republik Portugal, Dr. João de Vallera



Helge Dankwarth, Dr. Dana Horáková und Jörg-Olaf Thießen (ganz rechts)